Clara vivait dans la rue depuis aussi longtemps qu’elle s’en souvenait. Chaque matin, elle se réveillait dans un abri de fortune, le ventre vide, prête à affronter une nouvelle journée de fouilles dans les poubelles. Ce soir-là, attirée par l’arôme alléchant de viande grillée et de pain tout juste sorti du four, elle se glissa … Read more
Le village était presque abandonné. Parmi les dix-huit maisons, seules deux demeuraient habitées : l’une par la vieille Varvara, l’autre par Stepán et Anastasia. Sans enfant, ils s’occupaient pourtant d’un bouc nommé Mitrich, de trois chèvres, de quelques poules et d’un potager entretenu plus par habitude que par besoin réel. Depuis longtemps, leurs provisions arrivaient … Read more
Dix ans ont passé depuis que mon premier époux, Alexeï, est décédé, me laissant veuve à quarante-cinq ans. Je croyais que le deuil avait figé ma vie sentimentale à jamais, jusqu’à ce que Mikhaïl entre dans mon existence il y a deux ans, m’offrant à nouveau chaleur et joie. Au début, présenter ce nouvel amour … Read more
Dès qu’il franchit le seuil, mon mari explosa : « Quatre enfants ?! Prends-les et dégage ! Je ne tolère pas ça ! » — « Tu vas devoir t’en occuper seule, ça dépasse toutes les bornes ! » renchérit-il, bouteille à la main. Je le fixai sans un mot, l’esprit éteint. Quatre nourrissons blottis … Read more
Elle rêvait simplement d’un peu de chaleur et d’un morceau de pain. Peut-être aurait-elle la chance de dénicher quelques miettes. Ses pas l’amenèrent instinctivement dans la cour arrière du restaurant, ce lieu où l’on jette les restes. L’air y embaumait toujours la friture et le pain tout juste sorti du four, comme une douce promesse … Read more
— Je croyais que tu rentrerais tard ce soir, dit Maria en tournant la cuillère dans la soupe. Sans un mot, Alexeï retira son anorak et l’accrocha près de l’entrée. — Le contremaître m’a laissé filer plus tôt, répliqua-t-il en se dirigeant vers l’évier. Demain, la seconde équipe descendra plus profondément. Maria acquiesça, posa le … Read more
« Qu’est-ce qu’un enfant sans racines ? Personne. Un spectre qui, par hasard, a reçu un corps. » — « Alors tu t’es toujours sentie comme un fantôme ? » demanda Mikhail, en versant son café dans ma cuisine minimaliste. Je posai mes yeux sur lui, mon seul confident, celui qui savait tout : l’homme … Read more
De retour d’une mission d’affaires décisive auprès d’investisseurs, Nikolay s’était élancé sur l’autoroute, pressé de regagner son domicile. Le ciel, chargé de lourds nuages, masquait peu à peu le crépuscule, rendant la route encore plus monotone. Soudain, entre deux rails de sécurité, il distingua une silhouette féminine isolée. En général, il croisait peut-être une voiture … Read more
— Maman, j’ai faim ! — s’exclama Olya en tirant sur le t-shirt d’Anna, qui fouillait désespérément dans les placards presque vides. Anna soupira intérieurement. Dans le frigo, il ne restait qu’un flacon de lait et trois yaourts. Pour trois enfants. — Ne t’en fais pas, ma puce, — dit-elle en effleurant tendrement la tête … Read more
« Je n’en peux plus, Anya », s’énerva Sergueïï en lançant ses clés sur le plan de travail, levant une nuée de farine comme un léger flocon de neige. Je restai immobile, la pâte encore collée à mes doigts. Dans l’autre pièce, les enfants s’étaient tus, comme s’ils pressentaient l’orage. J’essayais de réguler ma respiration, … Read more