Ніна планувала здивувати свого хлопця, Вітю, у день народження, приготувавши святковий обід. Пропустивши заняття, вона вирушила автобусом за місто, щоб з’їздити до села за продуктами до столу. Ніна несла дві сумки, наповнені потрібними продуктами. В одній сумці був кролик, тушкований у сметані, домашня свинина та пиріжки, а в іншій – трилітрові банки із солоними помідорами та огірками, а також улюблене ними смородинове варення.
Діставшись своєї квартири, Ніна підслухала розмову на кухні. Це Вітя та його друзі обговорювали її. Віктор розповів, що вибрав Ніну, потім що вона тиха, у неї немає вимог, вона з села і звикла працювати. Віктор також згадав, що використав Ніну, щоб вона прибирала та готувала для нього. Відчуваючи себе скривдженою та відданою, Ніна швидко вийшла з квартири і почекала на вулиці, доки хлопці підуть.
Пізніше вона зібрала речі та пішла від Віктора, а за допомогою тітки Каті знайшла житло у гуртожитку. Того ж дня Ніна запросила своїх друзів на вечерю з їжею, яку призначала Віктору на його честь. Наступного дня Ніна зіткнулася з Віктором і пояснила йому, що він повинен пропонувати що-небудь жінці, щоб утримати її, а не приймати її старання як належне і плавати в її турботі. Потім Ніна увійшла до лекційної зали, залишивши Віктора здивованим, і з того часу вони більше не спілкувалися.