Il avait volontairement passé sa commande en allemand, juste pour rabaisser la serveuse. Puis il avait ricané, assez fort pour que tout le monde entende, en lâchant que « des filles comme elle » ne comprendraient jamais ce qu’était la vraie éducation.
Iris Novák s’était contentée d’afficher ce sourire calme qu’on apprend quand la vie vous oblige à encaisser. Elle avait versé le vin avec une précision irréprochable — non pas parce qu’elle n’avait pas compris, mais parce qu’elle maîtrisait sept langues et que chaque insulte lui était entrée dans l’oreille comme une lame. Même celles qui … Read more