Je l’ai aperçu sur un banc, au parc : mon fils, un bébé dans les bras, quelques valises posées à ses pieds. Pendant une seconde, tout s’est figé en moi, comme si le monde avait coupé le son.
Chicago a l’air faussement paisible quand on la regarde depuis le 25e étage. D’ici-haut, la ville se résume à des toits d’ardoise, à la rivière Chicago — froide, métallique, comme une lame — et à des files de voitures infinies qui glissent comme une colonie de fourmis, chacune portant son fardeau vers une destination qu’on … Read more