Dans une banlieue cossue de Hartford, dans le Connecticut, se dressait un bloc de verre et d’acier posé sur une pierre atlantique glaciale — une silhouette si impassible que les riverains l’avaient surnommée « la Forteresse Grant ».
Dans son bureau du troisième étage, Andrew se tenait immobile. La pièce exhalait l’espresso trop cher et cette pointe d’ozone que laissent les ventilateurs de serveurs quand ils tournent sans relâche. Le soleil de fin d’après-midi, filtré par les baies vitrées du sol au plafond, traçait des ombres longues, nettes, presque coupantes sur le large … Read more