Марина мала шалений день, повний доручень, телефонних дзвінків, прибирання будинку і всякого такого. Привід? День народження її коханого чоловіка Бориса. Бажаючи зробити день особливим, Марина замовила на вечір столик у одному з їх улюблених кафе. Останнім часом їхній шлюб був на нерівному ґрунті, і Марина сподівалася, що цей жест зблизить їх. За шістнадцять років стосунків вони створили щасливе спільне життя у двокімнатній квартирі, із собакою Бусею, яка була якорем їхнього дещо нестабільного союзу. Однак часті сварки і відстані, що збільшуються, напружували їх відносини. Борис, що спочатку з ентузіазмом ставився до свята, за день до нього виглядав задумливим. Він запропонував залишитися вдома, чим спантеличив Марину, адже вона вклала час і гроші в підготовку. Борис вибачився, і вони продовжили будувати свої плани, хоч він виглядав досить розсіяним.
У кафе Борис, здавалося, був зайнятий своїм телефоном, що остаточно зіпсував настрій Марини, адже вона доклала стільки зусиль до цієї події. У списку гостей були колеги та родичі Бориса по обидва боки, а також кілька близьких друзів. Коли зазвучала музика, жінки та дівчата вийшли на танцпол. Туди ж переключився погляд Бориса. Це викликало в Марини раптове усвідомлення: вона запідозрила чоловіка в невірності. Його поведінка, здавалося, вказувала на почуття провини перед дружиною, і Марина почала уважніше спостерігати за жінками, шукаючи у них типаж Бориса. Але вона не змогла знайти жодної. Впевнена у своїх підозрах, Марина зіткнулася з Борисом перед вбиральнею і запитала його про його коханку. Борис був здивований, але Марина була переконана у правильності своїх підозр. Вона помітила розчарування коротковолосої дівчини, коли Борис вирішив піти зі свята, і це ще більше зміцнило підозру Марини. Пізніше вдома жінка остаточно переконалася у своїх здогадах, перевіривши телефон Бориса і знайшовши докази його роману з дівчиною з коротко стриженим волоссям. Вона вирішила зберегти видимість щасливої родини заради їхнього спільного життя.
Однак після тижневого нервування Марина вирішила поговорити з передбачуваною коханкою чоловіка. Вона спробувала переконати дівчину, що роман із одруженим чоловіком – не найкраща ідея. Дівчина просто відповіла, що любить Бориса, чим приголомшила Марину. Марина повернулася додому з важким серцем, а коли Борис повернувся з роботи, дружина вимагала розлучення. Борис був здивований, але Марина була тверда у своєму рішенні. Їй потрібна була лише квартира та їхній собака. Борис спробував щось пояснити, але Марина перервала його. Вона зрозуміла, що більше його не любить. Під час довгої розмови Марина вибачила Бориса за його невірність. Вона не була впевнена, що Борис і та дівчина знайдуть щастя разом, але знала, що сама більше не буде щасливою з ним.