« Je suis enceinte de ton mari ! Quitte l’appartement ! » annonça la demi-sœur.
Les gouttes de pluie tambourinaient contre la fenêtre, battant un étrange rythme dans son cœur. L’eau qui coulait sur la vitre ressemblait aux larmes que Diana avait versées lorsqu’on l’avait appelée pour lui dire que son mari avait été emmené en soins intensifs. Agrippant le rebord de la fenêtre de ses longs doigts parfaitement droits, la femme regardait dehors, serrant les dents pour ne pas sombrer à nouveau dans l’hystérie. Elle tentait sans cesse de se convaincre que tout irait bien, mais la peur était plus forte. Les médecins ne donnaient aucune garantie. Roman était plongé dans le coma et nul ne savait s’il reprendrait connaissance.
Le monde derrière la fenêtre lui semblait sombre, vidé de vie, même si les gens s’agitaient, pressés de rentrer chez eux. Leurs silhouettes passaient devant ses yeux, se mêlant en une seule masse grise. Une larme indésirable glissa tout de même sur sa joue, mais Diana l’essuya vite. Personne n’était là pour la soutenir. Elle avait l’impression que tout le monde s’était détourné d’elle en un instant. Pourtant, elle n’avait pas besoin de soutien. Sa propre souffrance n’était rien. C’était Roman qui avait besoin d’aide. Si Diana avait pu faire quelque chose, elle n’aurait pas hésité ; elle aurait donné tout l’argent du monde. Même sa vie. Elle aimait son mari bien trop fort et était terrifiée à l’idée de le perdre. Trois années de mariage, remplies de bonheur et de tant de beaux moments, ne pouvaient pas simplement s’achever.
« Si Tu existes, sauve-le. Je T’en supplie », murmura Diana en regardant la pleine lune qui régnait majestueusement dans le ciel.
Quelqu’un frappa à la porte de l’appartement. Elle ne voulait pas prêter attention. C’était sans doute la voisine qui avait besoin de quelque chose. Ou peut-être encore quelqu’un venu vendre un nouvel aspirateur à la mode. Mais le visiteur persistait, manifestement sans l’intention de partir. Elle dut se forcer à quitter la fenêtre pour aller voir qui était là. Une indifférence totale à tout ce qui l’entourait était devenue sa compagne constante. La dépression s’était glissée sans bruit, et seule une nouvelle tant attendue aurait pu la sauver de ce marasme.
Dans la cage d’escalier se tenait Alexandra, la demi-sœur de Diana. La jeune fille souriait, serrant la poignée d’une valise. Elle releva le menton, regardant sa sœur comme si elle s’attendait à un accueil chaleureux. Ou peut-être prenait-elle simplement plaisir à voir la souffrance de Diana. Ces derniers temps, Diana avait beaucoup changé et n’était plus la beauté radieuse d’autrefois.
« Pourquoi es-tu ici ? Et avec des bagages ? »
« Où voudrais-tu que je sois ? Je suis venue parce que j’en ai parfaitement le droit », dit Alexandra en entrant dans l’appartement, regardant autour d’elle, puis posant sa valise à côté du pouf. Elle retira son imperméable mouillé, l’accrocha et soupira. « Il fait un temps affreux. J’ai eu froid sur la route. Tu pourrais au moins mettre la bouilloire en route. »
« Et malgré tout… je ne t’ai pas invitée. »
Alexandra était la fille de Polina Renatovna, la nouvelle épouse du père. Comme dans les contes de marâtres, Polina Renatovna ne s’était jamais souciée de Diana. Alexandra aussi était arrogante, tandis que Diana… elle n’avait jamais quémandé d’affection ni exigé d’amour. Elle acceptait tout comme c’était, sans jamais s’attendre à gagner un jour une mère et une sœur.
« Je n’ai pas besoin d’invitation. Tu comprends… je suis enceinte de ton mari. Quitte l’appartement, car mon enfant et moi avons bien plus de droits que toi. »
« Mais qu’est-ce que tu racontes ? Comment oses-tu dire une chose pareille ? Tu te sens intouchable parce que Roman ne peut pas te répondre en ce moment ? »
Diana ressentit une vive douleur. Les gens avaient-ils vraiment perdu tout sens du sacré ? Pouvait-on réellement insulter ainsi quelqu’un déjà au bord du gouffre ? Son mari ne l’aurait jamais trompée. Diana en était certaine. Elle n’avait pas le moindre doute sur son époux.
« Pff… Je ne m’attendais pas à ce que tu me croies tout de suite. Tu as toujours été aveugle et tu n’as jamais remarqué ce qui était évident. Lui et moi nous voyions dans ton dos depuis six mois, et toi, aussi naïve que jamais, tu n’en savais rien. Il allait divorcer de toi. Même sa mère est au courant. Elle me soutient et est ravie que Roma et moi attendions un bébé. Et toi, tu n’es qu’une coquille vide. En trois ans, tu n’as même pas pu lui donner d’enfant. »
Diana et Roman n’avaient jamais encore envisagé d’avoir des enfants. Ils voulaient d’abord profiter de la vie à deux puis seulement fonder une famille. Les enfants représentaient une grande responsabilité, Roman l’avait toujours dit. Et maintenant sa sœur la traitait de coquille vide ? Diana eut envie de gifler cette effrontée, mais elle se retint. Elle n’allait pas se rabaisser au niveau d’Alexandra.
« Est-ce que Lioudmila Borisovna est vraiment au courant de votre liaison ? Alors pourquoi ne m’a-t-elle rien dit ? »
Alexandra ne fit que renifler. Elle sortit son téléphone de son sac à main et composa un numéro.
« Maman, Diana ne me croit pas. Dis-lui qu’elle n’a pas sa place dans la maison de mon futur mari. Roman ne peut pas la mettre dehors lui-même en ce moment, mais tu sais ce qu’il m’a promis. Où dois-je aller dans mon état, maman ? »
Alexandra sourit avec suffisance et tendit le téléphone à sa sœur. Diana entendit la voix glaciale de sa belle-mère. La femme exigeait que sa belle-fille quitte l’appartement et arrête de se montrer têtue.
« Quand mon fils reprendra connaissance et guérira, il n’aura pas besoin qu’on lui use les nerfs. La rééducation est déjà un processus assez long comme ça. Laisse-le tranquille et sors de son appartement. Sasha attend son enfant. Elle sera son épouse légitime. »
Roman n’avait même pas encore repris connaissance… personne ne savait quand ou si cela arriverait, et pourtant sa mère se comportait de façon monstrueuse.
« Je vous ai entendue, mais vous comprenez sûrement que cet appartement est un bien marital ? »
C’était difficile de parler, mais Diana n’allait pas abandonner aussi facilement. Elle avait déjà trop cédé à Alexandra par le passé. Même si sa sœur avait vraiment une relation avec Roman, Diana ne pourrait y croire que si son mari le lui confirmait lui-même.
« Tu n’iras pas jusque-là, n’est-ce pas ? Mon fils a mis l’argent pour cet appartement ! Tu n’as presque rien apporté. Si tu l’aimes vraiment, alors pars et laisse-le tranquille. Quand Roma se réveillera, je lui expliquerai tout moi-même. »
Diana mit fin à l’appel et rendit le téléphone à sa sœur. Il n’y avait aucun intérêt à poursuivre une telle conversation : cela ne ferait qu’aggraver son état nerveux déjà précaire.
« Partez. Tant que Roman n’aura pas repris connaissance et ne m’aura pas divorcée, je ne quitterai pas l’appartement. Tu as l’habitude que tout te soit servi sur un plateau d’argent, mais cette fois ce sera différent. Je ne croirai pas à de simples paroles. »
« Comment oses-tu ? C’est l’enfant de ton mari ! Tu veux que je fasse un test ADN et que je te le jette à la figure ? »
En vérité, Diana ne voulait rien. Juste qu’on la laisse tranquille. Ces derniers jours, elle ne faisait que prier le ciel. Elle mangeait et dormait à peine. Elle attendait sans cesse le coup de fil qui lui annoncerait enfin que son mari s’était réveillé. Mais l’appel n’arrivait jamais, et maintenant il y avait aussi cela. Peut-être qu’une autre femme y aurait cru et serait partie, mais Diana… elle ne pouvait pas. Elle n’allait pas faire de scandale si Roman confirmait tout, mais elle ne pouvait pas non plus l’abandonner en se fondant seulement sur les paroles d’une sœur qui avait toujours su enjoliver les choses. Sa belle-mère ne connaissait peut-être pas toute la vérité. Elle conspirait peut-être avec Alexandra parce qu’elle n’avait jamais aimé Diana et voulait se débarrasser d’une belle-fille indésirable. Qui savait vraiment ce qu’était la vérité ?
« Tu vas le regretter amèrement ! Même si Roma ne se réveille jamais, je ferai quand même un test ADN et je te mettrai à la porte de l’appartement, car il appartient à mon enfant, pas à toi… »
Suite juste en dessous dans le premier commentaire. Des gouttes de pluie tambourinaient contre la vitre, imposant un étrange rythme dans son cœur. L’eau qui ruisselait sur la vitre ressemblait aux larmes que Diana avait versées lorsqu’on l’avait appelée pour lui annoncer que son mari avait été emmené en soins intensifs. Serrant les rebords de la fenêtre de ses longs doigts parfaitement droits, elle fixait l’extérieur et serrait les dents pour ne pas sombrer à nouveau dans l’hystérie. Elle essayait de se répéter que tout irait bien, mais la peur était plus forte. Les médecins ne garantissaient rien. Roman était dans le coma et personne ne savait s’il se réveillerait un jour.
Le monde dehors semblait sombre et sans vie, même si les gens se dépêchaient de rentrer chez eux. Leurs silhouettes défilaient devant ses yeux, se mélangeant en une seule masse grise. Une larme indésirable coula tout de même sur sa joue, mais Diana l’essuya rapidement. Il n’y avait personne à ses côtés pour la soutenir. Elle avait l’impression que tout le monde s’était détourné d’elle en un instant. Pourtant, elle n’avait pas besoin de soutien. Sa propre souffrance ne signifiait rien. C’était Roman qui avait besoin d’aide. Si Diana avait pu faire quelque chose, elle n’aurait pas hésité. Elle aurait donné tout l’argent du monde. Même sa propre vie. Elle aimait trop son mari et était terrifiée à l’idée de le perdre. Trois ans de mariage, pleins de bonheur et d’innombrables moments précieux, ne pouvaient pas simplement prendre fin.
“Si Tu existes, sauve-le. Je T’en supplie,” murmura Diana, regardant la pleine lune qui régnait majestueusement sur son trône céleste.
Quelqu’un frappa à la porte de l’appartement. Elle ne voulait pas prêter attention. C’était probablement le voisin qui avait besoin de quelque chose. Ou peut-être quelqu’un venu vendre un énième aspirateur à la mode. Mais le visiteur était persistant et n’avait clairement pas l’intention de partir. Elle dut se forcer à s’éloigner de la fenêtre et aller voir qui était là. L’indifférence totale à tout ce qui l’entourait était devenue sa fidèle compagne. La dépression s’était insidieusement installée, et seule une nouvelle tant attendue pourrait la sortir de ce marasme.
Dans la cage d’escalier se trouvait Alexandra, la demi-sœur de Diana. La jeune fille souriait, tenant la poignée d’une valise. Elle releva le menton en regardant Diana, comme si elle attendait un accueil chaleureux. Ou peut-être prenait-elle simplement plaisir à la voir si misérable? Ces derniers temps, Diana s’était beaucoup détériorée et n’était plus la beauté éclatante qu’elle était autrefois.
“Pourquoi es-tu ici? Et avec une valise…”
“Où voudrais-tu que je sois? Je suis venue ici parce que j’en ai parfaitement le droit,” dit Alexandra en entrant dans l’appartement, regardant autour d’elle et posant sa valise près du pouf. Enlevant son imperméable mouillé, elle l’accrocha et soupira. “Le temps est affreux. J’ai eu froid en venant. Pourquoi tu ne mets pas la bouilloire?”
“Et malgré tout… Je ne t’ai pas invitée.”
Alexandra était la fille de Polina Renatovna, la nouvelle épouse du père de Diana. Comme les méchantes belles-mères des contes de fées, Polina Renatovna n’a jamais vraiment pris soin de Diana. Alexandra se montrait elle aussi hautaine, et Diana… elle ne s’est jamais imposée ou n’a jamais exigé d’amour. Elle acceptait tout comme c’était et n’a jamais cru qu’un jour elle aurait une mère et une sœur.
“Je n’ai pas besoin d’invitation. Tu vois… Je suis enceinte de ton mari. Libère l’appartement, car mon enfant et moi avons bien plus de droits que toi.”
“Qu’est-ce que tu racontes? Comment oses-tu dire une chose pareille? Tu te crois intouchable parce que Roman ne peut pas te répondre en ce moment?”
Diana ressentit une vive douleur. Les gens avaient-ils vraiment perdu tout sens du sacré ? Comment pouvait-on insulter un homme qui ne tenait qu’à un fil ? Son mari ne l’aurait jamais trompée. Diana en était certaine. Elle n’avait pas le moindre doute concernant son époux.
« Pfft… Je ne m’attendais pas à ce que tu me croies tout de suite. Tu as toujours été aveugle et incapable de voir l’évidence. Lui et moi nous voyions dans ton dos depuis six mois, et tu étais si naïve. Il allait divorcer de toi. Sa mère est au courant aussi. Elle me soutient et est heureuse que Roma et moi ayons un enfant. Et toi, tu n’es qu’une coquille vide. En trois ans, tu n’as même pas réussi à lui donner un enfant. »
Diana et Roman n’avaient pas encore prévu d’avoir des enfants. Ils voulaient d’abord profiter de leur vie à deux, puis fonder une famille. Les enfants étaient une énorme responsabilité, son mari l’avait toujours dit. Et voilà que sa sœur la traitait de coquille vide ? Diana eut envie de gifler cette fille insolente, mais elle se retint. Elle n’allait pas se rabaisser au niveau d’Alexandra.
« Alors, Lyudmila Borisovna est vraiment au courant de votre aventure ? Alors pourquoi ne m’a-t-elle rien dit ? »
Alexandra se contenta de ricaner. Elle sortit son téléphone de son sac et composa un numéro.
« Maman, Diana ne me croit pas. Dis-lui qu’elle n’a pas sa place dans la maison de mon futur mari. Roman ne peut pas la mettre dehors lui-même actuellement, mais tu sais ce qu’il m’a promis. Où suis-je censée aller dans mon état, maman ? »
Alexandra sourit d’un air satisfait et tendit le téléphone à sa sœur. Diana entendit la voix glaciale de sa belle-mère. La femme exigeait que sa belle-fille quitte l’appartement et arrête de faire la forte tête.
« Quand mon fils se réveillera et qu’il guérira, il n’aura pas besoin que ses nerfs soient mis à rude épreuve. La rééducation est déjà un processus long. Laisse-le tranquille et sors de son appartement. Sasha porte son enfant. Elle sera son épouse légitime. »
Roman n’avait même pas encore repris connaissance… personne ne savait quand cela arriverait, ni même si cela arriverait, et sa mère se comportait déjà de façon monstrueuse.
« Je comprends, mais tu sais bien que cet appartement est un bien marital ? »
Il était difficile de parler, mais Diana n’avait pas l’intention d’abandonner si facilement. Elle avait déjà trop souvent cédé à Alexandra. Même s’il y avait eu quelque chose entre sa sœur et Roman, Diana ne pourrait le croire que si son mari le lui confirmait.
« Tu ne vas tout de même pas tomber aussi bas, n’est-ce pas ? Mon fils a mis l’argent pour acheter cet endroit ! Tu n’as pas mis un sou. Si tu l’aimes vraiment, alors pars et laisse-le tranquille. Quand Roma se réveillera, je lui expliquerai tout moi-même. »
Diana mit fin à l’appel et rendit le téléphone à sa sœur. Il n’y avait aucun intérêt à poursuivre une telle conversation : cela ne ferait qu’user encore davantage ses nerfs, déjà à fleur de peau.
« Dehors. Tant que Roman ne se réveillera pas et ne divorcera pas de moi, je ne quitterai pas cet appartement. Tu as toujours eu tout sur un plateau d’argent, mais cette fois, il en sera autrement. Je ne croirai pas à des paroles en l’air. »
« Comment oses-tu ? C’est l’enfant de ton mari ! Tu veux que je fasse un test ADN et que je te le jette à la figure ? »
À vrai dire, Diana ne voulait rien. Seulement qu’on la laisse tranquille. Ces derniers jours, elle n’avait fait qu’adresser des prières au ciel. Elle avait à peine mangé ou dormi. Elle avait attendu sans fin que le téléphone sonne et que quelqu’un lui annonce que son mari avait repris conscience. Mais aucun appel n’était venu, et maintenant cela. Peut-être qu’une autre femme y aurait cru et serait partie, mais Diana… non, elle ne pouvait pas. Elle n’allait pas faire de scène si Roman confirmait lui-même, mais elle ne pouvait pas non plus l’abandonner sur la seule foi des dires d’une sœur toujours prompte à embellir la vérité. Sa belle-mère ne connaissait peut-être pas toute l’histoire, ou s’était peut-être alliée à Alexandra parce qu’elle n’a jamais aimé Diana et voulait se débarrasser d’une belle-fille indésirable. Qui savait vraiment ce qu’était la vérité ?
« Tu le regretteras amèrement ! Si Roma ne se réveille pas, je vais quand même faire un test ADN et te jeter hors de l’appartement, car il appartient à mon enfant, pas à toi. »
Dès que la porte claqua derrière Alexandra, Diana se précipita pour verrouiller tous les verrous. Chancelante jusqu’au lit, elle s’effondra et éclata en sanglots amers. Elle ne savait plus quoi croire, comment continuer à vivre, ni ce qu’elle pouvait espérer. La catastrophe qui s’était abattue sur elle avait tout bouleversé. Que fallait-il faire ?
Quelques jours passèrent. Alors que Diana examinait un projet au travail, l’hôpital l’appela pour lui annoncer que Roman avait repris connaissance. Il demandait après sa femme, mais il était encore en soins intensifs et il était impossible de le voir. Des larmes coulaient sur son visage. Diana oublia complètement la visite de sa sœur et la conversation avec sa belle-mère. À ce moment-là, elle ne pensait qu’au fait que ses prières avaient été exaucées. Elle voulait voir son mari le plus tôt possible et lui parler, pour être sûre qu’il s’était vraiment réveillé.
Ce soir-là, Lioudmila Borisovna retrouva Diana devant son bureau et lui demanda de marcher avec elle dans le petit parc. La femme lui demanda de laisser son fils tranquille et de ne pas détruire son bonheur.
« Lui et Alexandra s’aiment. Ils vont bientôt devenir parents. Je comprends que cette situation soit désagréable pour toi, mais tu ne peux pas le garder près de toi de force, n’est-ce pas ? Tu ne vas pas le forcer maintenant, n’est-ce pas ? Il est dans une situation très difficile. »
« Si Roman veut divorcer et confirme qu’il est avec ma sœur, je ne m’y opposerai pas », dit Diana d’un ton sec.
Elle en avait assez que tout le monde autour d’elle essaie de la convaincre d’abandonner son mari sans même le voir. Elle ne pouvait pas faire ça. Ne serait-ce que par respect pour ce qui avait existé entre eux, elle devait le regarder dans les yeux. Et s’ils devaient se séparer, alors que ce soit sur une note douce. Diana ne pouvait pas maudire ni haïr l’homme qu’elle aimait. Ça lui ferait mal s’il l’avait vraiment trompée, mais elle pourrait survivre. Elle pourrait le supporter—si elle savait qu’il était heureux.
Dès que Roman fut transféré dans une chambre ordinaire, Diana se précipita immédiatement auprès de lui. Il l’accueillit avec un regard étrange et froid, et quand elle essaya de lui prendre la main, il la retira comme si un lépreux l’avait touché.
« Je veux divorcer », déclara immédiatement Roman.
« Un d-divorce ? Donc tu as vraiment tout décidé ? » La douleur lui serra la poitrine, poignardant son cœur. Diana ne s’attendait pas à ce que la conversation commence ainsi, même si elle s’était préparée à toutes les éventualités.
« Oui. J’ai tout décidé. Je veux divorcer le plus vite possible. »
« Donc elle ne mentait pas ? Vous vous voyiez vraiment en secret depuis six mois, et vous attendez un enfant ? »
La surprise apparut dans les yeux de Roman. Il fronça les sourcils, mais en un instant son visage redevint de pierre.
« Elle ? De qui parles-tu ? »
« Alexandra… ou as-tu d’autres maîtresses aussi ? »
Cette vérité lui paraissait absolument répugnante.
« Cela ne te regarde pas. Je veux divorcer, un point c’est tout. Je ne te dois aucune explication. »
Diana acquiesça. Elle voulait entendre la confirmation de son mari. Elle l’avait eue. Elle avait espéré qu’il expliquerait les choses de façon plus douce, mais son indifférence glaciale la détruisait de l’intérieur. Hochant à nouveau la tête, elle se retourna et sortit de la chambre. Alors qu’elle errait lentement dans le couloir, elle surprit des infirmières en train de chuchoter.
« La pauvre… elle ne connaît pas toute la vérité. Il a interdit au médecin de lui dire qu’il restera en fauteuil roulant. Il ne voulait pas gâcher la vie de sa jeune épouse, alors il a décidé de divorcer. Quelle horreur… Pourquoi lui faire ça ? Elle avait le droit de choisir elle-même de l’accepter ainsi ou non. »
Diana se retourna un instant, et les infirmières, surprises, se dispersèrent dans différentes chambres. Parlaient-elles d’elle et de Roman ?
L’homme avait eu l’air surpris en entendant parler de sa supposée liaison avec Alexandra. Il ne l’avait pas nié, mais ne l’avait pas confirmé non plus. Voulait-il divorcer parce qu’il ne voulait pas devenir un fardeau ? Imbécile. Diana retourna dans la chambre de son mari et regarda résolument dans ses yeux rougis. Souffrait-il aussi ? Alors pourquoi l’abandonnait-il ? Pourquoi avait-il essayé de la repousser sans demander ce qu’elle voulait ?
«Tu as pris la décision à ma place ? Comment as-tu pu ? Réponds honnêtement à une question : tu m’as trompée ?»
Roman serra les lèvres et secoua la tête.
«Je n’ai aucune idée de ce que ta sœur a inventé ou pourquoi, mais je n’ai rien fait. Ni avec elle, ni avec qui que ce soit d’autre. Et pourtant, je veux quand même divorcer. Tu ne peux même pas imaginer quel genre d’avenir t’attend auprès d’un homme en fauteuil roulant.»
«J’étais prête à te sortir de terre quand tu étais dans le coma. Tu crois que de tels changements vont me faire peur ? Je ne te laisserai pas partir, et nous surmonterons tout ensemble.»
Un mois et demi plus tard, Roman sortit de l’hôpital. En marchant avec son mari, poussant son fauteuil roulant devant elle, Diana souriait. Elle était ravie qu’il ait survécu et croyait qu’ensemble, ils feraient tout leur possible pour l’aider à remarcher. Et si cela ne marchait pas, elle ne regretterait jamais d’être restée avec lui et resterait à ses côtés jusqu’à la toute fin—dans la peine et dans la joie.
Quand elle croisa Alexandra par hasard, Diana regarda sa sœur dans les yeux. Elle ne fit pas de scène et ne chercha pas à savoir ce qu’Alexandra espérait obtenir en mentant sur sa grossesse. Elle passa simplement son chemin. Diana apprit que sa sœur avait convaincu sa belle-mère qu’elle et Roman avaient eu une liaison. Lioudmila Borisovna l’avait crue, c’est pourquoi elle avait insisté pour que Diana s’écarte. La femme demanda pardon à sa belle-fille d’être tombée si facilement dans les histoires d’Alexandra, mais elles paraissaient si convaincantes—Alexandra était même prête à passer un test ADN pour prouver qu’elle portait l’enfant de Roman. Elle comptait probablement sur la mort de l’homme pour ensuite falsifier les résultats et convaincre tout le monde que c’était son bébé. Mais… rien n’en est sorti.
Roman était reconnaissant que sa femme ne se soit pas enfuie et qu’elle l’ait attendu. Il demanda pardon d’avoir un jour songé à la séparation et promit que, pour Diana, il deviendrait plus fort.
La rééducation avançait lentement, mais l’homme faisait tout son possible pour réapprendre à marcher. Lorsqu’il apprit que sa femme était enceinte, il se mit à faire encore plus d’efforts, car il avait une raison supplémentaire de se battre. Le véritable amour peut surmonter n’importe quelle difficulté et ne fait pas attention aux mauvaises langues.