Ah, les mariages… Ils ont toujours eu ce pouvoir de réveiller de vieux souvenirs, me ramenant à ce jour où David et moi avons échangé nos vœux. Notre mariage n’était ni grandiose ni extravagant—bien au contraire, il était simple, modeste.
Nous étions juste deux jeunes amoureux, sans souci des décorations sophistiquées ou d’une grande réception. Même après sept ans de mariage, ces souvenirs me faisaient encore sourire.
Travailler comme serveuse pour une société de traiteur m’a permis d’être souvent entourée de mariages. À chaque fois que je pénétrais dans une salle magnifiquement décorée, avec l’odeur des fleurs fraîches dans l’air, je pensais à notre cérémonie modeste. Si seulement j’avais su à quel point tout pouvait être fragile…
Ce jour-là, comme tous les autres, nous étions arrivés tôt pour préparer tout avant l’arrivée des invités et des mariés.
Une heure plus tard, les invités commencèrent à arriver, leurs voix excitées remplissant la salle alors qu’ils attendaient que les mariés reviennent de leur séance photo. J’étais aux toilettes quand Stacy, ma collègue, entra précipitamment, le visage pâle, l’air inquiète.
« Lori, écoute, » dit Stacy, sa voix tremblante, « je pense que tu devrais rentrer chez toi. »
« Rentrer chez moi ? Pourquoi ferais-je ça ? » répondis-je. « Tu veux prendre plus de services pour toi ? Désolée, mais l’argent, je le veux autant que toi. »
Stacy secoua la tête, plus nerveuse que jamais. « Non, Lori, tu ne comprends pas. Je pense vraiment que tu ne devrais pas être ici. »
« De quoi tu parles ? Pourquoi tu te comportes aussi bizarrement ? » demandai-je. « Stacy, sérieusement, qu’est-ce qui se passe ? »
Elle mordilla sa lèvre, jetant un coup d’œil vers la salle. « Tu ne vas pas aimer ce que tu vas voir. »
Je partis en direction de la salle, le cœur battant, envahie par les paroles de Stacy. Mon cœur s’arrêta presque lorsque je vis les mariés. Stacy avait raison—je n’aurais pas dû être là.
Là, debout devant tous les invités, il y avait David… mon David. L’homme avec qui j’avais partagé ma vie pendant sept ans, maintenant là, avec une autre femme.
Je n’arrivais pas à respirer. C’était comme si le sol s’était dérobé sous mes pieds. Je ne pouvais pas comprendre ce que je voyais. Je me retournai et courus dehors, les larmes dévalant mes joues. C’était comme un cauchemar dont je ne pouvais me réveiller.
Dehors, je me laissai glisser contre le mur, à bout de souffle. Ma vision floutée par les larmes, je me forçai à regarder l’affiche avec les noms des mariés : “Bienvenue au mariage de Kira et Richard.” Richard ? Quel menteur !
Stacy accourut dehors. Elle tenta de parler, de me réconforter, mais je ne pouvais rien entendre. Tout ce que je pouvais penser, c’était à la trahison de David. J’essuyai mes larmes, la colère grandissant en moi. Il ne s’en sortirait pas comme ça. Hors de question. J’allais gâcher ce mariage et le dévoiler pour le fraudeur qu’il était.
Je retournai dans la salle juste au moment où les mariés levaient leur premier toast. Mon cœur battait la chamade, mais je savais que je devais faire ça.
Je m’avançai droit vers David et arrachai le micro de ses mains. Il me regarda, le visage plein de choc et de colère, mais je n’en avais rien à faire. Il méritait tout ce qui allait suivre.
« J’ai une annonce à faire ! » criai-je dans le micro, ma voix résonnant dans la salle. Toutes les têtes se tournèrent vers moi, et la pièce tomba dans un silence total.
La mariée, cette pauvre femme, se tenait à David comme à sa bouée de sauvetage. Elle me regarda avec des yeux grands ouverts, visiblement perdue et ne comprenant pas ce qui se passait.
« David, ou comme vous le connaissez tous sous le nom de Richard, vous a tous trompés ! » commençai-je, ma voix tremblant de colère. « Il est déjà marié ! Avec moi ! » Les mots restèrent suspendus dans l’air comme une bombe qui venait d’exploser. Des halètements parcoururent l’assemblée, et je pouvais voir la confusion et l’incrédulité sur leurs visages.
« Quoi ? » balbutia la mariée, sa voix à peine audible. Elle tourna la tête vers David, les larmes envahissant ses yeux. « Richard, que se passe-t-il ? Qui est cette femme ? »
David secoua la tête, son visage affichant une confusion feinte. « Je… Je ne sais pas, » balbutia-t-il. « Je n’ai jamais vu cette femme de ma vie. »
« Sept ans de mariage, et tu étais aveugle ?! » criai-je, ma colère débordant.
« Quoi ? Sept ans de mariage ? » demanda-t-il, toujours en train de jouer l’imbécile.
« Arrête de faire semblant de ne pas me connaître, » dis-je. « Tu ne fais que empirer les choses, David. »
« Mon nom est Richard ! » cria-t-il en retour, sa voix emplie de désespoir. « Je n’ai aucune idée de qui est ton David. Tu es folle ! »
« Vraiment ? » dis-je en plissant les yeux. « Alors, qu’est-ce que c’est ? » Je sortis mon téléphone, l’écran s’allumant avec une photo de notre journée de mariage. Je la levai pour que tout le monde puisse la voir. La salle tomba dans un silence plus lourd, tout le monde essayant de regarder.
La mariée, Kira, s’approcha, ses yeux se fixant sur l’image. « Richard… ? » demanda-t-elle, sa voix tremblante. « Comment as-tu pu me faire ça ? Comment as-tu pu me mentir comme ça ? Et à elle ? » Elle pointa ma direction, sa main tremblant alors que les larmes coulaient sur ses joues.
« Kira, » dit Richard, sa voix s’adoucissant alors qu’il tendait la main vers elle. « Je jure que je ne sais pas qui est cette femme ni pourquoi elle a une photo avec moi. Je ne te ferais jamais de mal. »
Mais la mariée secoua la tête, s’éloignant de lui. « Je t’aimais, Richard… ou David, ou qui que tu sois vraiment, » dit-elle, sa voix brisée. « Comment as-tu pu me trahir ainsi ? Je ne sais même plus qui tu es. »
« Je suis Richard, » insista-t-il, la désespérance envahissant sa voix. « Et je t’aime, Kira. Je dis la vérité ! »
Je ne pus retenir un rire amer. « Il est probablement avec toi juste pour ton argent, » dis-je, mes mots pleins de mépris.
« Tais-toi ! » hurla David, la voix rauque de colère et de peur.
La mariée secoua la tête, les larmes coulant sur son visage. « Non, Richard, je ne peux pas faire ça. Je ne peux pas être avec quelqu’un qui peut mentir de cette manière, qui peut faire une chose aussi horrible. »
Elle se tourna vers moi. « Je suis désolée, » murmura-t-elle. « Je ne savais vraiment pas. »
« Ce n’est pas ta faute, » répondis-je, ma voix se radoucissant. « Il nous a trompées toutes les deux. »
« Kira, s’il te plaît, » supplia David, mais il était trop tard. Elle était déjà en train de se tourner, courant vers la porte, sa robe de mariée flottant derrière elle comme un rêve brisé.
Sans réfléchir, David s’élança derrière elle. « Kira ! Attends ! » cria-t-il en disparaissant derrière les portes, la laissant partir, laissant les invités stupéfaits et moi, figée dans un silence total.
Je suis sortie en trombe, prête à dire à David que c’était fini et que je demandais le divorce. Mais quand je l’ai trouvé, il était assis sur le trottoir, les larmes coulant sur son visage.
« Bien sûr, fais ton cinéma, » dis-je, en croisant les bras.
Il leva les yeux, son visage tordu de colère. « Toi ! C’est de ta faute tout ça ! » cria-t-il. « Ma femme est partie à cause de toi ! Toi, la serveuse folle ! »
« Moi, la folle ?! » lui répondis-je en hurlant. « C’est toi qui as épousé une autre femme tout en étant encore marié avec moi ! »
« Je ne suis pas ton mari ! Je t’ai jamais vue de ma vie ! »
« Ah, vraiment ? » dis-je, en sortant mon téléphone. « Alors appelons David, celui que tu prétends ne pas être, et on verra ce qu’il se passe. »
« Vas-y, appelle-le ! » lança-t-il.
Je composai le numéro de David et mis le téléphone en mode haut-parleur, mais le téléphone ne cessait de sonner. « C’est étrange qu’il ne réponde pas, » dis-je, ma voix remplie de sarcasme.
Puis, soudainement, le son s’arrêta, et j’entendis sa voix. « Oui, chérie. Tout va bien ? »
« Quoi… ? » balbutiai-je, les yeux rivés sur l’homme devant moi.
« Je t’ai dit que je ne suis pas ton mari ! » dit-il, sa voix plus calme maintenant, mais toujours tendue.
« Chéri, » dis-je dans le téléphone, essayant de garder ma voix stable, « je pense que tu devrais venir ici, il se passe quelque chose de bizarre. »
David arriva environ une demi-heure plus tard. Pendant ce qui me sembla une éternité, lui et Richard restèrent là, se fixant en silence complet. C’était comme regarder un miroir – ils étaient identiques en tous points.
Enfin, Richard rompit le silence, se tournant vers moi avec un sourire en coin. « Eh bien, si j’étais à ta place, j’aurais fait pareil, » dit-il.
Les yeux de David se tournèrent vers moi, remplis de douleur et de confusion. « Comment as-tu pu penser que je ferais une chose pareille ? » demanda-t-il doucement.
« C’est ton double exact, » lâchai-je, désespérée de lui faire comprendre.
« Oui, » répondit David, sa voix adoucie. « Mais ça fait mal que tu aies cru ça. »
« Je suis désolée, chéri. J’étais juste tellement en colère et blessée, » dis-je en tendant la main vers lui.
Il s’avéra que Richard et David avaient tous deux été adoptés du même orphelinat lorsqu’ils étaient bébés. Mais ils avaient été pris en charge par des familles différentes. Ils ne savaient même pas que l’autre existait. Je n’arrivais pas à y croire. Mon mari avait un frère jumeau qu’il n’avait jamais connu.
« Mais ça ne change rien au fait que ma femme me déteste, » dit Richard, sa voix remplie de désespoir.
« On va arranger ça, » répondis-je.
« Oui, monte dans ma voiture, et on y va, » ajouta David, déjà en direction de la voiture.
« Elle ne me pardonnera jamais, » murmura Richard.
« Elle te pardonnera quand elle verra David, » lui assurai-je.
Nous conduisîmes en silence vers l’hôtel où Kira devait probablement être. Nous allâmes à sa chambre, mais elle refusa de nous laisser entrer. Je l’entendais pleurer à travers la porte, et cela brisait mon cœur.
Nous n’avons pas abandonné. Nous sommes restés dehors, sous sa fenêtre, criant pour attirer son attention. Enfin, elle regarda par la fenêtre, les yeux rouges de larmes.
« Kira ! » criai-je, agitant les bras pour capter son regard. « Ton fiancé ne t’a pas menti ! Et mon mari ne m’a pas trompée ! Regarde ! » Je désignai Richard et David qui se tenaient côte à côte, identiques en tous points.
Les yeux de Kira s’agrandirent de choc. « Comment est-ce possible ?! » cria-t-elle par la fenêtre.
« On a été séparés à l’orphelinat ! » cria Richard en retour.
Un instant, elle nous fixa, puis elle ferma la fenêtre, et nos cœurs s’effondrèrent.
« Tu vois ? Je t’avais dit qu’elle ne me pardonnerait pas, » dit Richard, sa voix lourde de défaite. Mais juste au moment où les mots sortaient de sa bouche, la porte s’ouvrit en grand, et Kira sortit en courant, les larmes coulant sur son visage. Elle sauta dans les bras de Richard et l’embrassa, le serrant fort contre elle.
David me prit dans ses bras. « Je suis désolé de t’avoir doutée, » dis-je doucement, en levant les yeux vers lui.
David sourit, me repoussant une mèche de cheveux. « Oh, je crois que j’aurais réagi de la même manière. Honnêtement, je suis flatté qu’après sept ans de mariage, tu sois encore prête à te battre pour moi. »
Je ris, lui donnant un petit coup de coude avant de m’approcher pour l’embrasser. Ainsi, mon mari a gagné un frère, et moi, une amie que je ne peux plus imaginer vivre sans.